Professionel oversættelse til og fra 40 sprog

Statsautoriserede translatører
Indfødte teknikere
Universitetsuddannede oversættere

Jokeboksen

I JOKEBOKSEN kan du finde eksempler på skæve oversættelser og andre sproglige finurligheder.

Har du et bidrag til JOKEBOKSEN? Så send os en e-mail.

Fussballventilatoren???!!

Billedet skulle efter sigende stamme fra 1966, hvor  verdensmesterskaberne i fodbold blev afviklet i England. 
Ak ja - det første opslag i en ordbog er nu ikke altid tilstrækkeligt.

MSC Translation A/S - Nørregade 11 - Postboks 150 - 6600  Vejen - tlf. 7536 4688 - fax 7536 4789 - mail@msc.dk