Professionel oversættelse til og fra 40 sprog

Statsautoriserede translatører
Indfødte teknikere
Universitetsuddannede oversættere

Juridisk og økonomisk oversættelse

Juridiske og økonomiske tekster er i sikre hænder hos MSC.

Disse oversættelser udarbejdes altid af vores statsautoriserede translatører, også i de tilfælde, hvor materialet ikke skal bekræftes og legaliseres.

Translatørerne har i kraft af deres uddannelse den nødvendige faglige viden til at oversætte tekster, hvor f.eks. forskellige landes retssystemer er i spil.

Skal en bekræftet oversættelse efterfølgende legaliseres i Udenrigsministeriet og måske også hos et andet lands ambassade, klarer vi også det.

Du får en færdig løsning hos MSC!

Hvad er en translatør? 

Betegnelsen translatør er en lovbeskyttet titel, der kun må benyttes af personer, der har beskikkelse som statsautoriseret translatør og tolk.

Translatøruddannelsen er således en fuld akademisk uddannelse. I dag har de fleste translatører en cand.ling.merc.-uddannelse som baggrund. Den giver kompetence ikke mindst inden for juridisk og økonomisk sprog. 

Hvilke sprog?
Vi oversætter til og fra engelsk, tysk, fransk, svensk, norsk, finsk, spansk, portugisisk, russisk og mange flere sprog.

MSC Translation A/S - Nørregade 11 - Postboks 150 - 6600  Vejen - tlf. 7536 4688 - fax 7536 4789 - mail@msc.dk